top of page
Student Paper Writing

中国語医療通訳養成アカデミー

厚生労働省「医療通訳育成カリキュラム基準」に準拠した内容に加え、現場での経験や最新医療技術などの独自のカリキュラムを組んで、医療通訳の即戦力育成することによって、将来、来日する外国の医療滞在者の方々に日本の診療機構に於けるスムーズなサービスを受けられる様、現場で活躍できる人材提供に貢献することを目指しています。

中国語医療通訳養成アカデミー

厚生労働省の規定により育成カリキュラムを用いた講義、研修形式で行われます。

実施時間:   10:00-17:00(6時間講義、1時間休憩)

回  数:   全15回90時間(厚生労働省標準カリキュラムに準拠)

開  校 日: 2020年1月上旬(多数参加者の希望により) 

※受 付 開 始:12月15日~ 

※卒業試験日:3月下旬

■講座詳細

学費:99,800円(参考テキスト、卒業テスト代込み)

講師:講師や通訳経験のあるベテラン講師が担当します!

場所:東京都墨田区東向島3-17-9

内容:医学基礎、通訳倫理と技術、倫理とコミュニケーション、通訳実技(厚生労働省標準カリキュラムに準拠)。

※講義内容は医療通訳1級を基準として、医療通訳レベルは医療通訳技能検定試験の結果で決められる。 

講師紹介

周 立軍/ Shuu Ritugun  医師 医学博士 

同)京葉美容健康会 代表; 中国語医療通訳養成アカデミー 学院長

福島県立医科大学で医学博士号を取得し、皮膚科医師、福島県立医科大学博士研究員、天津大学薬学院準教授として、臨床医学、薬学研究および大学授業経験は豊富で、医療通訳も兼任する。医療通訳養成アカデミーで、医学講義、実技講座や試験対策講座全般指導を担当する

広瀬 嘉恵/ Hirose yosie 医師 医学博士

銀座よしえ美容クリニック 総院長 

東京大学医学部で医学博士号を取得後、都内で五つの美容クリニックの総院長として臨床経験豊富である。医療通訳養成アカデミーで、通訳実技講義を指導する。

郡司 裕則/ Gunji Hironori 医師 医学博士士

 ふさ聖仁会クリニック 院長; 京葉美容健康会 医学顧問

 福島県立医科大学で医学博士号を取得後、現在ふさ聖仁会クリニック院長を担当する。医療通訳養成アカデミーで、通訳実技講義を指導する。

陳 俊霞/Tin Shunka 看護婦 保健学博士

了徳寺大学ケンコウ科学部看護学科 専任助教; 東京医科大学看護学部 非常勤職員

東京大学医学部で保健学博士と日本正看護師免許を取得し、了徳寺大学ケンコウ科学部看護学科と東京医科大学の看護学科で講義を担当し、教学経験豊富である。医療通訳養成アカデミーの講師を兼任する。

欒 殿武/Ran Hirotake 文学博士

武蔵野大学グローバル学部・グローバルビジネス学科 教授; 武蔵野大学グローバル学部長; 武蔵野大学孔子学院 院長

千葉大学社会文化科学研究科で文学博士を取得し、武蔵野大学教授に就任し、武蔵野大学孔子学院院長を兼任する。医療通訳養成アカデミーで、日中文化特徴と通訳実技講義を指導する。

周 思琪/Shuu Siki 理学博士

  筑波大学 生命環境系 博士研究員

天津大学薬学院卒業後、筑波大学生命環境系で理学博士を取得し、メラノサイトやメラノーマを用いて、メラニン合成に対する多種多様なファイトケミカルの生理作用とその作用機序を解明するなど、細胞学、生物学の研究に深く従事し、学会および論文を多数発表した。医療通訳養成アカデミーの講師を兼任する。

中国語医療通訳養成アカデミー

Dec 11 - Dec 17

S

11

M

12

T

13

W

14

T

15

F

16

S

17
bottom of page